15国艺术家云聚上海、纽约、武汉在线直播《武汉十二锣》,震撼的音乐催人泪下,声浪直指人心,传递人间的祈愿、温暖、爱与希望:
▲ 4月12日的Live Streaming云直播达到了7000多万观众欣赏,建议带耳机听超立体声!
以下这部在纽约与上海实地拍摄的纪录片,深刻地描述了谭盾与各国音乐家们,在当下世界严峻的疫情下,创作《武汉十二锣》的祈愿、祝福、希望与人文思考:
▲ Documentary Film心系中国和世界
谭盾专访
《武汉十二锣》5G3D的云直播,充满了科技感、未来感、神秘感、视觉感,从视觉上甚至有点纪念碑式的仪式感,非常感人,让大家通过听到这部新作思考蛮多。这次云直播离你的想象还有多远?
谭盾:它比我想象中的更好……它是一座声音的纪念碑。
这儿真像太空馆,你们的隔空万里,在线直播如何进行?
谭盾:是的,那是在上海Buick GL8现场云直播,我用手机连线湖北编钟博物馆5G同步,加上我们六面巨锣在纽约,六面巨锣在上海,3D5G隔空同步韩国女高音、中国指挥家和15国的音乐家们,用高科技的音乐手段向全人类表达来自于音乐的祈祷、温暖、爱与希望。
▲ 催人泪下的韩国女高音Jaeyeon Kim“隔空”演唱
做古典音乐,3D5G的想法真的很新颖,那您最开始是如何想到的呢?
谭盾:我和总导演鲍毅及汪涵都是灵魂知友,我很庆幸生命中能有这么几个朋友,他们不只是理解我的旋律,更能理解我的胡思乱想….记得我在纽约通过微信电话向鲍导讲述这个3D5G的直播想法时,话还没结尾,他打断我说:“就它了,为武汉做,必须为武汉做…..而且必须叫上汪涵,他对命和声音,有讲究,听说你们还要一起玩声音博物馆,带上我是必须的…..”。嘿,想想世界上那么多的家和家人都因疫情而离去了,而我们还活着…..为了离去的,我们要更好的活着,更好的珍爱自然,珍爱互相。
▲ 此次3D5G云直播现场,著名主持人汪涵、音乐会总导演鲍毅与谭盾
12日直播的《12锣》,听说有15国艺术家参加在线直播?
谭盾:是的。他们来自中国、美国、俄罗斯、德国、法国、日本、韩国、保加利亚、以色列…等。我第一次把中国的六面锣与纽约的六面锣通过3D5G在这里合成时,突然觉得世界很小,就是这12面锣,将全世界的心都揪在一起了。
▲ 谭盾指挥《武汉十二锣》
这部作品有英文标题?听说歌词您引用了老子?这如何让世界共鸣?
谭盾:<12:Prayer and Blessing>是英文标题,老子二千多年前的歌词喻意深刻,极贴世界当下。当今世界,人与万物,人与人,唯有爱与信仰才是安慰。而音乐是爱的使者,只有爱能让人类相依为命,和平相处,远离歧视与战争……武汉十二锣/<12:Prayer and Blessing>的祈祷与祝福,就是想让爱永恒地保佑我们,让人类互相关爱,共渡生命之坎,共同携手,找到抗疫的医药与秘方。
▲ 《武汉十二锣》/<12:Prayer and Blessing>歌词
Covid19病毒让全世界都隔离了,武汉十二锣/12: Prayer and Blessing,是如何让世界的音乐家走到一起,参与直播?
谭盾:世界上的很多家庭,如今都失去了爸爸妈妈和兄弟姐妹,这些离去的亲人,让我们每一个活着的人,都学会更加相互关爱和理解,相互祈愿与祝福….这些来自上海、纽约和武汉的各国音乐家,都是自愿者,当我一讲起5G3D的隔空祈愿与祝福的音乐想法,他们带着口罩和乐器就来了。
▲ Vn1:Alexandrina Boyanova (保加利亚)
Vn2:Katherine Woo (韩国)
Va:Issei Herr (日本)
Vc:Tia Allen (美国)
▲中国六面锣:林喆、荣辰初、胡佳倩、袁玉、安川、胡志雄
您有什么故事和乐迷们分享?
谭盾:故事很多,都在音乐里。武汉还没完全解禁,纽约又在深禁中,要把武汉和纽约的十二面巨锣运到和网投到上海的这个“太空馆”里直播,从卡车司机到制作人,搬运工到科技人员,动脑出力,感人至深…..
▲谭盾与纽约Skillman Studio录音师王韦雄
你为什么一定要12锣呢?人类大概从来没有听到过12面巨锣在一起发出的轻吟和巨响,亏你想得出。
谭盾:作为一个艺术家,我永远要从科技和人文的角度,去发现人类从未听见却又在近在眼前的心声,当你听到武汉12锣奏出的音乐时,你会被“震傻”的,你会听到12时辰,12生肖,12节气,12轮回…12是中国文化的图腾,12是人类生命的密码。这是为什么我要创作在线直播《武汉12锣》/12:Prayer and Blessing的缘故。
▲精彩视频:六面中国锣与六面纽约锣在上海5G3D的排练,揪心动魄
2008年您就创作过世界上第一部网络交响曲《英雄》,它与现在的在线直播《武汉十二锣》有什么区别?
谭盾:2008年和当下的网络科技,主要区别是速度。2008年是3G年代,网速不给力,只能是低清的上传-收集-编辑-播放….而现在是5G,完全可以高清同步。我们这次就是5G技术现场同步武汉编钟博物馆,“现场”击古代博钟12下-古老楚文化祈祷仪式,开启直播,那将永远会是一个振奋人心的时刻!
▲ 来自不同时空的两种武汉锣“对话”
即然是在线直播全球参与,您或您的音乐出版社会提供免费下载乐谱,以供全球学生或乐团在线排练、分享、直播吗?
谭盾:现在所有的音乐家都在隔离中,但是音乐就像流水,永远切不断、停不住和被隔断。所以我们此次会提供免费的乐谱、Demo及Click等技术服务,供乐团和乐迷们在云端排练、演奏与分享。
▲ 《武汉十二锣》/<12:Prayer and Blessing>乐谱首页
您喜欢高科技却又念念不忘厚重的历史和有机的自然,您的下一部创作,将会是什么呢?
谭盾:我听灵魂的指令。我喜欢在人们不太注意的状态中,找到必须的关注,而令我着迷的声音,正是引诱我的宿命…..
更多网友感人评论:
蘅芜怡芬:这才是抗疫音乐作品的正确打开方式听得泪目。
网友香雪:音乐人谭盾悲悯苍生大爱情怀十二声编钟一响起图片图片图片立马泪崩了图片图片图片“天长地久 万物和兮 天地与我 大焉为一” 祈福地球🌍
网友深海:唯信仰与爱能够成就音乐的最高境界。谭盾是用灵魂创作音乐的,他是当之无愧、能够用音乐诠释中华民族五千年灿烂文化的音乐大家!
网友YZ:弦乐一起,女音一飘 ……鸡皮疙瘩就一阵儿一阵儿的。当今世界,人与万物,人与人,唯有爱与信仰才是安慰。而音乐是爱的使者,只有爱能让人类相依为命,和平相处,远离歧视与战争….
伟洁·LeuX:言之不足而歌之!非常喜欢谭盾老师开场那段仿曾侯乙编钟的旋律,疫情发生的时候,就一直在关注武汉十二大锣!今天终于听到了!……为武汉祈福、为全世界祈福、一切尽在不言中,尽在十二锣里!
……
文章转自谭盾微信公众号
德音乐教编辑发布
编辑、校对:贞文
编校审核责任人:嘉禾
· 美善人生,从乐教开始——中国文化人文艺术启蒙必备,《国乐启蒙》(一)数字版重磅发布
· 德音礼贤 | 这里是童话梦工厂,更是仙境乐工厂,是个“精灵”人类你就来吧!
· 德音礼贤 | 技术中心招人啦!
· 益品阁招人啦!
· 允中礼贤|期待重逢,我们一起播种耕耘、看花开、收果实
· 乐教历程
1.“弘扬中华乐教,支持乡村教育” ——允中文教“念乡恩”慈善音乐会隆重举办
2.愿中华正声生生不息,不绝于耳——中华乐教之国乐传承与人才培养
3.乐教校园 | 让生命因音乐而美善,让文明因传承而久远
4.乐教校园 | 翁镇发先生及上音笙乐团乐教讲·演《国乐入心,“笙”乐传情》
5.国乐大家校园行 | 龚一先生《一枝极美丽的古代花朵——古琴艺术漫谈》
6.国乐大家校园行 | 德音老师《外师造化,中得心源——中国艺术的精神与人生的艺术》
7.允中教师学园“乐教师资课程”简介
8.丰子恺先生:乐以教和
9.德音乐教|林谷芳先生:音色里的中国人文
10.谢嘉幸先生:为人生而音乐
11.谭盾先生谈艺术
12.让我们每个人来为保护自然发声——谭盾先生在联合国科教文组织的精彩演讲
13.【直播】谭盾《敦煌·慈悲颂》:将壁画变成音乐,对话过去与未来